
Demonstração
Como soa a mesma voz antes e depois dos painéis
Os números do tempo de reverberação ganham sentido quando se ouvem. Aqui, a mesma sala ouve-se sem tratamento e com painéis, lado a lado.
Restaurante Bluebells, Ascot, Reino Unido. Projeto: PENSON Design. Imagem: Casalis.
O que significa, na prática
O tempo de reverberação
É o tempo que o som leva a extinguir-se depois de parar, medido como a queda de 60 dB: de uma voz alta até ao silêncio. Numa sala dura e vazia, a voz prolonga-se; com materiais absorventes, apaga-se depressa.
O que se ouve com reverberação a mais
Cada sílaba fica a soar por cima da seguinte e as palavras perdem nitidez. Num restaurante, todos falam mais alto para se ouvirem, o que faz subir o ruído, e assim sucessivamente (efeito de Lombard). O resultado é cansaço, conversas difíceis e clientes que não voltam.
E com reverberação a menos
A sala fica «seca»: a voz não se projeta e a música perde corpo. Para a fala raramente é um problema; para música e salas de espetáculo, o tempo adequado depende do uso.
Distância crítica
A distância a que o som que chega diretamente de quem fala é tão forte como o refletido pela sala. Mais perto, ouve-se sobretudo a pessoa; mais longe, sobretudo a sala. Os painéis aumentam esta distância e baixam o nível do som refletido.
Os limites legais para cada tipo de espaço estão na calculadora de tempo de reverberação.
Como se gera o som
Resposta impulsiva sintética
A «assinatura» da sala é uma resposta impulsiva gerada por um modelo estatístico: ruído aleatório separado em oito bandas de oitava (63 a 8000 Hz), cada uma a decair com o tempo de reverberação da sua banda (Moorer, 1979; modelo estocástico de Polack):
em que:
- amplitude relativa do som refletido, no instante t (adimensional)
- tempo decorrido desde a emissão, em s
- tempo de reverberação da banda, em s
- constante que dá a queda de 60 dB ao fim do tempo T (ln 1000) (adimensional)
Nas bandas de 63 e 8000 Hz usam-se os tempos de 125 e 4000 Hz. O som escolhido é depois convolvido com essa resposta, como se fosse emitido na sala.
Som direto e som refletido
O som direto chega primeiro, com a energia de uma fonte à distância indicada (diretividade 2, a da voz). A parte refletida de cada banda tem a energia do campo difuso, segundo a teoria de Hopkins e Stryker:
em que:
- nível de pressão sonora à distância r, em dB
- nível de potência sonora da fonte, em dB
- fator de diretividade da fonte, 2 para a voz (adimensional)
- distância entre a fonte e quem ouve, em m
- área de absorção sonora equivalente da banda, obtida do tempo de reverberação pela fórmula de Sabine, em m²
- distância crítica, em que o som direto e o refletido têm a mesma energia, em m
Por isso, com painéis, a sala soa mais curta e também mais baixa. A parte refletida começa logo a seguir ao som direto.
Validação com salas medidas
Comparámos o som gerado com 275 respostas impulsivas medidas em salas reais: 181 espaços do dia a dia (Traer e McDermott, Massachusetts Institute of Technology, MIT), 70 posições em 25 salas de um edifício de escritórios (Universidade Aalto) e 24 medições numa sala de ensaio com a geometria conhecida (Motus, Aalto). Com o mesmo tempo de reverberação, o som gerado reproduz o tempo medido com um desvio mediano de 4 % (o limiar de perceção é 5 %). É um pouco menos claro do que a sala real: a clareza C50 fica em média 2,5 dB abaixo, porque faltam as primeiras reflexões. Por isso a demonstração exagera ligeiramente o eco, por igual nos dois casos. A diferença entre duas situações da mesma sala é reproduzida com um desvio mediano de 1 dB na clareza e de 0,8 dB no nível do som refletido, para variações medidas de cerca de 3 dB.
O que o modelo não tem
Sem geometria não há primeiras reflexões, ecos entre paredes paralelas nem modos próprios. A comparação entre especialistas e simulações profissionais mostra que mesmo estas são «plausíveis, mas não autênticas» (Brinkmann et al., 2019); caudas sintéticas deste tipo diferem pouco das reais na reverberação, na clareza e na distância, e mais na coloração (Prawda et al., 2020; Välimäki et al., 2017). A maior incerteza está no tempo de reverberação previsto pelas fórmulas, não na síntese do som.
Demonstração ilustrativa. Não substitui o projeto de condicionamento acústico, da responsabilidade de um técnico habilitado. A qualidade acústica final verifica-se por medição (NP EN ISO 3382-2).
Fontes
- J. A. Moorer, «About this reverberation business», Computer Music Journal 3(2) (1979) 13–28.
- J.-D. Polack, «Playing billiards in the concert hall: the mathematical foundations of geometrical room acoustics», Applied Acoustics 38 (1993) 235–244.
- J.-M. Jot e A. Chaigne, «Digital delay networks for designing artificial reverberators», 90.ª Convenção da AES, Paris, 1991, preprint 3030.
- H. Kuttruff, Room Acoustics, 6.ª ed., CRC Press, 2017 (campo difuso, distância crítica, percurso livre médio); L. Beranek, Acoustics.
- F. Brinkmann, L. Aspöck, D. Ackermann, S. Lepa, M. Vorländer e S. Weinzierl, «A round robin on room acoustical simulation and auralization», J. Acoust. Soc. Am. 145(4) (2019) 2746–2760.
- K. Prawda, V. Välimäki e S. Serafin, «Evaluation of accurate artificial reverberation algorithm», Proc. SMC 2020, 247–254.
- V. Välimäki, B. Holm-Rasmussen, B. Alary e H.-M. Lehtonen, «Late reverberation synthesis using filtered velvet noise», Applied Sciences 7(5) (2017) 483.
- A. Lindau, L. Kosanke e S. Weinzierl, «Perceptual evaluation of model- and signal-based predictors of the mixing time in binaural room impulse responses», J. Audio Eng. Soc. 60(11) (2012) 887–898.
- NP EN ISO 3382-2 (medição do tempo de reverberação).
- J. Traer e J. H. McDermott, «Statistics of natural reverberation enable perceptual separation of sound and space», PNAS 113(48) (2016) E7856–E7865 (respostas impulsivas medidas do MIT).
- OK5: Spatial Room Impulse Responses from 25 Spaces, Aalto Acoustics Lab, Zenodo, doi:10.5281/zenodo.18622201 (CC BY 4.0).
- G. Götz, S. J. Schlecht e V. Pulkki, «A dataset of higher-order Ambisonic room impulse responses and 3D models measured in a room with varying furniture», I3DA 2021, doi:10.5281/zenodo.4923187 (CC BY 4.0).
- EN ISO 3382-1 (C50, D50 e limiares de perceção).
- Voz de demonstração: J. Dinis, Os Fidalgos da Casa Mourisca, capítulo 2, lido por L.S.B. Seabra para a LibriVox (gravação em domínio público).
Verificação. Calculadora verificada com casos de referência e em vários cenários. Se detetar alguma inconsistência, agradecemos que nos comunique pelos contactos.
Condições de utilização
Esta ferramenta é disponibilizada pela archisound para apoio ao estudo prévio. Os cálculos seguem métodos publicados e foram verificados, mas assentam em simplificações e nos dados introduzidos, pelo que os resultados podem afastar-se do comportamento real.
A introdução de dados, a interpretação dos resultados e a decisão de os utilizar cabem a quem usa a ferramenta. Convém confirmá-los com as fichas técnicas, o projeto de especialidade e, quando aplicável, medições em obra.
A ferramenta é fornecida sem garantias. Na medida permitida por lei, a archisound não responde por danos resultantes da sua utilização.